« 出張先で空を撮る | Main | 桜? »

英会話


*istD
smc PENTAX-DA 40mmF2.8 Limited

今回の出張は、外国のお客様とプロジェクトを立ち上げるため。その為に、英語でコミュニケーションをとる必要がある。でも自分の英会話はめちゃめちゃ。
ところが、今回の客も、英語のネイティブではないため、決して彼らもうまくない。だから、両者とも一生懸命相手の言うことに集中し、理解しようとするので、何とか会話が成り立つ。
ネイティブスピーカーが相手だと、なかなこうは行かない。でも、もっと自分自身は、勉強が必要だ。

|

« 出張先で空を撮る | Main | 桜? »

日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事

istD」カテゴリの記事

DA40mmF2.8」カテゴリの記事

Comments

私も他人事ではないですねえ (^^;
同業者だと、絵を書いたりなんとかなっちゃうものですよね。
特に中国系の方々とは漢字が使えるのが助かります。
私もアジア、北欧、中東、南欧の英語を第一言語にしない方々とお仕事した経験で、
それぞれの母国語にひきずられた特有の「なまり」をいろいろ覚えちゃいました。
一緒に食事に行った時の世間話が一番面倒ですよねえ。間がもたないんです (^^;

お疲れ様でございます。

Posted by: Eltoro | May 26, 2005 06:39

おはようございます→Eltoro様
早起きですね?さっきエントリーしたばからなのに。
今回はお互いに、技術者同士なんでなんとかなります。
やっぱり、仕事後のほうがつらいですね^^;

Posted by: ClieistD | May 26, 2005 07:30

Post a comment



(Not displayed with comment.)




TrackBack


Listed below are links to weblogs that reference 英会話:

« 出張先で空を撮る | Main | 桜? »